De data aceasta,in vacanta de vara,parintii o lasa pe adolescenta Adele,la tara,in grija bunicului ei vitreg.Micuta tarfa obraznica il seduce pe batran si se dezbraca in fata lui.Pula i se face tare si nu rateaza ocazia de a fute pasarica unei adolescente frumoase si sexy.